|
Le 25 mars 1984, le Pape s'est approche de l'accomplissement des ordres de Fatima. Encore, il a consacre le monde a Notre Dame devant un grand nombre de pelerins, apres avoir invite les eveques du monde entier a se joindre dans cet acte. Une fois encore les rumeurs ont ete repandues partout dans le monde que l'ordre de Notre Dame avait ete finalement rempli. Cependant, la consecration etait insuffisante pour les memes raisons que l'acte du 13 mai 1982: la Russie n'etait pas clairement et specifiquement nommee comme l'objet immediat de la consecration, et tous les eveques n'ont pas participe, puisqu'ils n'avaient pas ete commandes de le faire. Nous publions ici premierement, la lettre du Saint Pere a tous les eveques du monde, avec le texte de la consecration que le Saint Pere a propose d'utiliser, deuxiemement nous publions le rapport de Rome qui indique clairement que le Pape a modifie legerement, mais jamais si significativement, le texte actuel de la consecration. Ce changement montre clairement que le Pape, le 25 mars 1984, etait consciencieusement informe que l'acte de consecration fait a cette date n'a pas satisfait la demande de Notre Dame de Fatima. Nous incluons aussi des commentaires par l'Abbe Gruner et Hamish Fraser ecrits avant le 25 mars 1984, qui montrent que bien que la consecration etait une bonne chose, elle n'a pas rempli l'ordre explicite de la Tres Sainte Trinite comme donne par Notre Dame de Fatima, pour obtenir la paix du monde. A la fete de l'Immaculee Conception de Notre Dame, le 8 decembre 1983, le Pape Jean Paul II a personnellement ecrit a chaque Eveque Catholique leur demandant de se joindre a lui le 25 mars 1984 pour consacrer le monde a Marie. Cette lettre a ete rendue publique a Londres, en Angleterre le 10 fevrier 1984. Le 14 fevrier 1984 a Washington, D.C., la Conference Nationale des Eveques Catholiques a publie cette importante lettre du Pape. Nous publions ci-dessous le texte complet de cette lettre avec l'Acte de Consecration du monde par le Pape au Coeur Immacule de Marie. Ce texte a ete donne au Fatima Crusader la derniere semaine de fevrier par la Conference Canadienne des Eveques Catholiques a Ottawa. Ce meme texte a ete publie le 27 fevrier 1984 dans l'Edition hebdomadaire Anglaise de l'Osservatore Romano. Chers Freres Dans Le Ministere Episcopal, Le 25 mars 1983 nous avons commence le Jubile extraordinaire de la Redemption. Je vous remercie encore une fois de vous unir avec moi dans l'inauguration, en ce meme jour, de l'Annee de la Redemption dans vos Dioceses. La solemnite de l'Annonciation, qui rappelle dans le cours de l'annee liturgique le commencement de l'oeuvre de la Redemption dans l'histoire de l'humanite, a semble etre un temps particulierement approprie pour cette inauguration. Ce commencement est lie avec l'Avent, et la totalite de la presente Annee de la Redemption a dans un certain sens le caractere d'une venue, en cela que l'annee deux milles depuis la naissance du Christ parait proche. Nous vivons dans ce temps d'attente pour l'accomplissement du deuxieme millenaire de l'epoque Chretienne, en partageant les experiences difficiles et douloureuses des peuples, en effet de toute humanite dans le monde contemporain. De ces experiences est ne un besoin particulier, dans un certain sens un interieur imperatif, pour nous diriger nous-memes avec une intensite renouvelee de foi precisement a la Redemption du Christ, a son pouvoir infini inepuisable de salut. "Dans le Christ Dieu reconciliait le monde a Lui-meme ... et nous confiant le message de reconciliation" (2 Corinthiens 5:19). Le Synode des Eveques qui a eu lieu en octobre dernier a attire notre attention dans cette meme direction. Aujourd'hui meme, Solemnite de l'Immaculee Conception, l'Eglise medite sur le pouvoir salvifique de la Redemption du Christ dans la conception de la Femme destinee a etre la Mere du Redempteur. Dans ceci il y a un stimulant supplementaire en sorte que, dans le contexte du Jubile, en face des menaces a l'humanite contemporaine qui a ses racines dans le peche, qu'il y est un plus intense appel au pouvoir de la Redemption. Si le chemin de vaincre le peche passe par la conversion, alors le commencement de ce chemin et egalement son stage successif peuvent seulement etre dans la profession du pouvoir infini de la Redemption. Mes Chers Freres! Dans le contexte de l'Annee Sainte de la Redemption, je desire professer ce pouvoir ensemble avec vous et avec l'Eglise entiere. Je desire le professer par le Coeur Immacule de la Mere de Dieu, qui d'une facon tres particuliere a experimente ce pouvoir salvifique. Les mots de l'Acte de Consecration et de confiance que j'inclus, correspondent, avec quelques petits changements, a ceux que j'ai prononces a Fatima le 13 mai 1982. Je suis convaincu profondement que la repetition de cet Acte dans le cours de l'Annee du Jubile de la Redemption correspond aux attentes de beaucoup de coeurs humains, qui souhaitent renouveler a la Vierge Marie le temoignage de leur devotion et Lui confier leurs peines aux nombreux differents maux du temps present, leurs peurs des menaces qui agonisent sur l'avenir, leurs preoccupations pour la paix et la justice dans les nations individuelles et dans le monde entier. La date la plus appropriee pour ce temoin commun semble etre la Solemnite de l'Annonciation du Seigneur pendant le Careme 1984. Je serais reconnaissant si en ce jour (le 24 mars, ou la Solemnite Mariale est liturgiquement anticipee, ou le 25 mars, le Troisieme dimanche du Careme) vous renouvelleriez cet Acte avec moi, choisissant la maniere que chacun de vous considerez la plus appropriee. Dans une charite fraternelle Jean Paul II Du Vatican le 8 decembre 1983. Acte De Consecration A Notre Dame 1. "Nous avons recours a Votre protection, Sainte Mere de Dieu." Comme nous prononcons les mots de cette antienne avec lesquels l'Eglise du Christ a prie pendant des siecles, nous nous trouvons aujourd'hui devant Vous, Mere, dans l'Annee du Jubile de la Redemption. Nous nous trouvons unis avec tous les Pasteurs de l'Eglise dans un lien particulier par lequel moyen nous constituons un corps et un college, comme le Christ a desire les Apotres constitues en un corps et un college avec Pierre. Dans le lien de cette union, nous prononcons les mots de l'Acte present, dans lequel nous souhaitons inclure, une fois plus, les espoirs et les inquietudes de l'Eglise pour le monde moderne. Il y a quarante ans et encore dix ans plus tard, Votre serviteur le Pape Pie XII, ayant devant ses yeux les experiences douloureuses de la famille humaine, a confie et a consacre a Votre Coeur Immacule le monde entier, specialement les peuples pour lesquels a cause de leur situation Vous avez un amour et une sollicitude particuliere. Ce monde d'individus et de nations que nous aussi avons devant nos yeux aujourd'hui: le monde du deuxieme millenaire qui approche tout pret, le monde moderne, notre monde! L'Eglise, attentive aux paroles du Seigneur: "Allez ... et faites des disciples de toutes les nations ... et voici, Je suis avec vous toujours, jusqu'a la fin du monde" (Matthieu 28:19-20), a, au Deuxieme Concile du Vatican, donne une vie nouvelle a sa conscience de sa mission dans ce monde. Et par consequent, O Mere des individus et des peuples, Vous qui savez toutes leurs souffrances et leurs espoirs, Vous qui avez une conscience de Mere de toutes les luttes entre le bien et le mal, entre la lumiere et l'obscurite, qui affligent le monde moderne, acceptez le cri que nous, mus par le Saint Esprit, adressons directement a Votre Coeur, Embrassez avec l'amour de la Mere et la Servante du Seigneur, ce monde qui est la notre, que nous Vous confions et consacrons, car nous sommes remplis d'inquietude pour le destin terrestre et eternel des individus et des peuples. D'une maniere speciale nous Vous confions et consacrons ces individus et ces nations qui ont ainsi particulierement besoin d'etre confies et consacres. "Nous avons recours a Votre protection, Sainte Mere de Dieu": ne meprisez pas nos demandes dans nos necessites. 2. Voici, nous tenant debout devant Vous, Mere du Christ, devant Votre Coeur Immacule, nous desirons, avec l'Eglise entiere, nous unir nous-memes avec la consecration qui, pour l'amour de nous, Votre Fils s'est offert Lui-meme au Pere: "Pour leur egard," Il a dit, "Je Me consacre Moi-meme pour qu'ils puissent etre consacres aussi dans la verite" (Jean 17:19). Nous desirons nous unir nous-memes avec notre Redempteur dans ceci, Sa consecration pour le monde et pour la race humaine, qui, dans Son Coeur Divin, a le pouvoir d'obtenir le pardon et procurer la reparation. Le pouvoir de cette consecration dure toujours et embrasse tous les individus, les peuples et les nations. Il vainc tout mal que l'esprit des tenebres est capable d'eveiller, et il a en fait eveille en nos temps, dans le coeur de l'homme et dans son histoire. Combien profondement nous sentons le besoin pour la consecration de l'humanite et le monde notre monde moderne en union avec le Christ Lui-meme! Car l'oeuvre de la Redemption du Christ doit etre partagee par le monde a travers l'Eglise. L'Annee courante de la Redemption montre ceci: le Jubile special de l'Eglise entiere. Au-dessus de toutes les creatures, soyez benie, Vous, la Servante du Seigneur, Qui avez obei completement a l'appel divin! Je Vous salue, Vous Qui etes completement unie a la consecration redemptrice de Votre Fils! Mere de l'Eglise! Eclairez le Peuple de Dieu le long de ses chemins de foi, d'esperance et de charite! NOTE: Le 25 mars 1984, le Pape a quitte son texte prepare a ce point-ci, et il a ajoute les mots paroles suivantes: "Eclairez surtout le peuple dont Vous attendez de nous la consecration et la confiance." Il a alors continue avec son texte publie qui continue comme suit: Aidez-nous a vivre dans la verite de la consecration du Christ pour l'entiere famille humaine du monde moderne. 3. En Vous confiant, O Mere, le monde, tous les individus et les peuples, nous Vous confions aussi cette meme consecration du monde, en la placant dans Votre Coeur Maternel. Coeur Immacule! Aidez-nous a surmonter la menace du mal, qui prend si facilement racine dans les coeurs des gens d'aujourd'hui, et dont les effets incommensurables pesent deja sur notre monde moderne et semblent bloquer les chemins vers l'avenir! De la famine et de la guerre, delivrez-nous. De la guerre nucleaire, de la destruction de soi-meme incalculable, de toutes sortes de guerres, delivrez-nous. Des peches contre la vie d'homme depuis son commencement, delivrez-nous. De la haine et de l'abaissement de la dignite des enfants de Dieu, delivrez- nous. De toute sorte d'injustice dans la vie de societe, soit nationale et internationale, delivrez-nous. De l'empressement a pietiner sur les commandements de Dieu, delivrez-nous. Des tentatives d'etouffer dans les coeurs humains la verite meme de Dieu, delivrez-nous. De la perte de conscience du bien et du mal, delivrez-nous. Des peches contre le Saint-Esprit, delivrez-nous. Acceptez, O Mere du Christ, ce cri charge des souffrances de tous les individuels humains, charges des souffrances de societes entieres. Aidez-nous avec la puissance du Saint-Esprit a dominer tout peche: le peche individuel et le "peche du monde," le peche dans toutes ses manifestations. Que soit revele, une fois de plus, dans l'histoire dumonde, le pouvoir infini de salut de la Redemption: le pouvoir de l'Amour misericordieux! Qu'il mette un arret au mal! Qu'il transforme les consciences! Que Votre Coeur Immacule revele a tous la lumiere de l'Esperance! Le Pape a Dit le 25 mars 1984: "Notre Dame De Fatima Attend Les Eveques" Dans Un Ad Lib Sur La Consecration Pour l'occasion de la Consecration du Monde au Coeur Immacule de Marie, le 25 mars 1984, un nombre immense de pelerins a rempli la Place Saint Pierre. La foule s'est etendue dans la Via Conciliazione, jusque la Riviere Tibre. Un prelat qui a vecu presque 30 annees a Rome l'a decrite comme la plus grande foule qu'il ait jamais vue la. La statue originale de Notre Dame de Fatima sculptee a la main, celle qui est veneree dans la petite chapelle, "la Capelinha" a Fatima a ete transportee par avion a la Place Saint-Pierre pour l'occasion par l'Eveque de Fatima lui-meme. La statue a ete portee a travers la Place Saint-Pierre devant la Basilique du Vatican et elle a ete placee pres de l'Autel. Dimanche matin apres la Messe, le Pape s'est agenouille devant la statue de Notre Dame de Fatima et il a fait l'Acte de Consecration du Monde au son des cloches et charge d'emotion. Il a suivi le texte qu'il avait publie a l'avance et qui est a la page 3 Du Fatima Crusader, Edition No. 15.* Ce texte il l'a envoye a tous les Eveques Catholiques leur demandant de se joindre a lui dans cet acte. * Voir la page 186ss de ce livre. Le Pape Jean Paul II A Publiquement Reconnu le 25 mars 1984 Que Notre Dame Attend Encore Certains Peuples a Etre Consacres Par le Pape et les Eveques A un certain point il a laisse son texte prepare. En Italien le Pape a ajoute une priere de plus a Notre Dame dans la seconde moitie de l'Acte de Consecration. Cette addition du Pape a ete rapportee dans l'edition de l'Osservatore Romano du 27 mars 1984. D'apres le rapport, les paroles ajoutees par le Saint Pere ont ete inserees apres la phrase "Eclaire le Peuple de Dieu sur le chemin de la Foi, de l'Esperance et de la Charite," les paroles que le Pape a ajoutees etaient "Eclairez specialement le peuple dont Vous attendez de nous la consecration et la confiance". Celui-ci montre clairement que le Pape est informe qu'il a encore besoin de consacrer la Russie specifiquement, dans l'avenir. Car le Pape aurait pu dire "... dont Vous attendez la consecration" s'il avait cru que la consecration propre prononcee plusieurs paragraphes auparavant avaient rempli l'ordre de Notre Dame de Fatima. Ceci devient encore meme plus evident du rapport donne par un papier Catholique Italien "AVVENIRE" date le 27 mars 1984 a la page 11. Ce rapport nous dit que plusieurs heures APRES l'Acte de Consecration, le Pape a prie encore publiquement Notre Dame: cette fois a l'interieur de la Basilique Saint-Pierre ou en ce temps la statue de Notre Dame de Fatima avait ete transportee pour la veneration. Le Pape a prie Notre Dame l'apres-midi du 25 mars 1984, comme suit: "Nous avons souhaite choisir ce dimanche, le Troisieme dimanche du Careme, 1984 - encore a l'interieur de l'Annee Sainte de la Redemption - pour l'acte de confier et de consecration du monde, de la grande famille humaine, de tous les peuples, surtout ceux qui ont un tres grand besoin de cette consecration et de protection, de ces peuples que Vous Vous-meme attendez notre acte de consecration et de confiance." Le Saint Pere a dit alors "Nous avons ete capables de faire tout ceci d'apres nos pauvres possibilites humaines et la mesure de la faiblesse humaine mais avec une immense confiance dans Votre amour Maternel et l'immense confiance dans Votre sollicitude Maternelle." Le Pape par ces declarations devant NOTRE DAME DE FATIMA A PUBLIQUEMENT reconnu l'INSUFFISANCE de ce qu'il avait fait ce matin-la et que NOTRE DAME ATTEND ENCORE que certains "peuples" soient consacres meme apres qu'il ait eu ce matin consacre le monde. Ce rapport de Rome confirme l'analyse donnee par Le Fatima Crusader pages 4 et 5 de l'Edition No. 15.* Ces articles indiquent que les eveques doivent se joindre au Pape dans la Consecration de la Russie. * Voir les pages 193 et 196 de ce livre. |